“Trozo de carne, efímero recipiente

Frágil flecha que surca el aire

Tu surco es un gemido doliente

Tu blanco es el círculo negro

de la muerte.”

Horror Vacui es un libro dedicado a Gonzalo Marambio con su historia, sus origines, técnica y referentes, relacionando sus grabados y entendiendo el estelo del artista.

Puede revizar la publicación en español aquí.

“Piece of meat, ephemeral container

Fragile arrow that crosses the air

Your furrow is a mournful moan

Your target is the black circle

of death.”

Horror Vacui is a book dedicated to Gonzalo Marambio with his history, origins, technique and references to him, related to his engravings and understanding the artist’s stele.

You can review the publication in English here.

descargar PDF español